biz insan olduğumuzda ölüm kesildik
Tanıtım bülteninden:
Akıl Pis Kokar!, Pulitzer ödüllü Amerikan şairi C. K. Williams’ın şiirlerinden, şairi yakından tanıyan Efe Murad’ın hazırladığı bir derleme. Ayrıca, Efe Murad’ın, uzun dizeleriyle Walt Whitman ve Nâzım Hikmet’le aynı soydan geldiğini söyleyen Williams ile yaptığı söyleşi ve şair hakkında yazdığı inceleme de yaşayan en önemli Amerikan şairlerinden birini yakından tanımanızı sağlayacak. 1969’da Vietnam Savaşı karşıtlığıyla başlayan siyasi bir karşı duruşu asla taviz vermeden sürdüren, Amerikan siyasetinin ikiyüzlülüğüne bıkmadan vuran, savaşı ve silahlanmayı kıyasıya eleştiren, insanlığın savaş açmazından hiçbir zaman kurtulamayacağını düşünen gözü pek şair C. K. Williams’ı Akıl Pis Kokar!’la selamlıyoruz.
uzun dizeler derken derleme aslında farklı biçimlerin (haiku dahi var) sergilendiği uzunca bir dönemi kapsayarak uzun dizelerin ve anlatımcı tekniğin hakim olduğu son dönem ile kendini kısıtlamamış. bu güzergah pek çok yerde belki de hiddetli bir duygu boşalımının etkisiyle itici betimlemeler ve soğuk, duygusuz gözlemlere uzanıyor sonuçta çok sevdiğimiz şeyler ortaya çıkmadı. dip not: kapak çok daha iyi olabilirmiş.odamda oturuyorum.
dışarıda hafif bir sis.
tüm dünya
hafif bir sis.
ve oda diye bir şey
anımsayamıyorum
**
işte budur
en sonunda
bir insan olmak
hiçbir şeyi dışarıda
bırakmamak, ne
bir yıldızı ne
bir çalıkuşunu,
ne bir gözyaşını
dışarıda.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder