Varlık yayınlarından çıkan kitap özenli baskısıyla göz dolduruyor. Şairin ki öykücü kimliğiyle ismini daha çok biliyordum, hayatı, yapıtları ve şiirleriyle ilgili çevirmenin kaleminden çıkan detaylı açıklamaları esere dahil edilmiş. Bugünden bakıldığında yazıldığı dönemin (19. yy) havasına uygun şekilde ki o dönem içinde bazı yenilikçi çizgileri sahiplendiği söylense de şimdiden bakıldığında ihmal edilebilir, bir hayli duygusal, dramatik, sembolik ve karamsar bir tablo çiziyor, eser. Bu cihette pastoral betimlemeler bende hoşluk olarak kaldı. Tema olarak ise ölüm, aşk, yakarış, zengin düşler dünyası öne çıkmakta. Kitaba adını veren şiirden ziyade Kuzgun ismindeki öykü tadındaki şiiri ile gotik edebiyat dahilinde hafızalara kazınmış bir isim. Yalnız şiirin o mübalağalı eski tarzının bana pek de hitap etmediğini belirtmeden geçemeyeceğim.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder